Marcin Styczeń - Lubię gadać z Leonardem

  • nowość
Dostępność: dostępny
Wysyłka w: 48 godzin
Cena: 38,00 zł 38.00
ilość szt.
Zyskujesz 3 pkt [?]
dodaj do przechowalni

Opis

Płyta "Lubię gadać z Leonardem" to jedenaście piosenek Leonarda Cohena z jego trzech ostatnich albumów w wykonaniu i w tłumaczeniach pieśniarza Marcina Stycznia. Do tej pory nikt w Polsce nie wykonywał tych utworów. Nie było także tłumaczeń, ponieważ największy popularyzator twórczości kanadyjskiego barda Maciej Zembaty zmarł w 2011 roku. Jest to zatem dzieło pionierskie. Wszystkie tłumaczenia zostały zaakceptowane przez spadkobierców Leonarda Cohena.

Za aranżacje piosenek odpowiada znakomity kompozytor i aranżer Marcin Kuczewski: „Największym wyzwaniem w pracy nad albumem "Lubię gadać z Leonardem" było wykreowanie takiej przestrzeni muzycznej, która nie konkurowałaby z warstwą tekstową, nadrzędną przecież w twórczości Cohena. Marcinowi udało się stworzyć osobliwe i jednocześnie wierne "rytmicznie" tłumaczenia, dzięki czemu naszym drogowskazem w poszukiwaniach aranżacyjnych mógł być puls, tak istotny w muzyce Cohena”.

Nagrania zostały zrealizowane przez kanadyjskiego reżysera dźwięku Chrisa Aikena:„Partie wokalne są bardzo emocjonalne i intymne, a aranżacje ciemne i nastrojowe. Płyta to cudowna muzyczna podróż w towarzystwie wspaniałych kompozycji Cohena”. Gitary nagrał wybitny i wszechstronny gitarzysta Tomasz Pfeiffer. Gościnnie na skrzypcach zagrała Marta Zalewska. Mastering został wykonany w Nashville przez Brada Blackwooda, laureata nagrody Grammy.

Album ukazał się w pierwszą rocznicę śmierci Leonarda Cohena - 7 listopada 2017 roku.

Produkty powiązane

Opinie o produkcie (0)

Promocje
Męka Pańska - Partytury
Męka Pańska - Partytury
54,60 zł 49,90 zł
szt.
Odważni (Courageous) DVD - Polski Lektor
Odważni (Courageous) DVD - Polski Lektor
42,00 zł 34,90 zł
szt.
Zamaskowany - DVD
Zamaskowany - DVD
49,00 zł 39,90 zł
szt.
GISZOWIEC_ORG - nuty (e-book)
GISZOWIEC_ORG - nuty (e-book)
123,00 zł 50,00 zł
szt.
Polska bibliografia organów. Tom I - Maria Szymanowicz
Polska bibliografia organów. Tom I - Maria Szymanowicz
60,00 zł 58,80 zł
szt.
do góry
Sklep jest w trybie podglądu
Pokaż pełną wersję strony
Sklep internetowy Shoper.pl